医生，我很伤心
23 December 2019
“Doktor，Saya Banyak Sedih。”
（我很伤心，医生。）
心脏病专家 Samuel Ong 医生
P每年来看我一次他的心肺检查。他总是无人陪伴。在这些年度访问之间，他在家乡的一家政府诊所进行定期检查。他今年 69 岁，是个大个子——身材高大，肚子很大，而且这次还没有刮胡子。
“塞拉马特帕吉。”
（早上好。）
当他走进我的诊所时，我向他打招呼。
“Selamat pagi，博士。”
（早上好，医生。）
他回答说，然后把他巨大的身体放在我桌子旁边的病人椅子上。
我问他怎么样，他回答说很好。然后我问了更具体和有针对性的问题，他的回答都是否定的。我继续检查他，然后对他说一切都很好，只是这次他的血压有点高。
“医生，saya banyak sedih。”
（我很难过，医生。）
当我在他的案例笔记中记录我的发现时，我听到他说。它突然出现了。我以前从没听过他这么说。我停止写作，抬头看着他，问他为什么。
“Isteri saya meninggal dua minggu lepas。Dia baru saja umur lima puluh lapan tahun；masih muda lagi。”
（我的妻子两周前去世了。她很年轻；她只有 58 岁。）
他试图把这件事说成是事实，但他无法掩饰自己破碎的声音，也无法掩饰眼中的泪水。我停顿了一下，然后问他发生了什么事。
他试图尽可能地解释。显然，在他妻子的腹部发现了一个肿块。她做了手术，但后来感染变得复杂，脓液从伤口流出。治疗并没有好转，她随后被转移到另一家医院，但几天后她去世了。出乎意料的疾病。短病。手术干预不成功。死亡。没有人为此做好准备！这位大个子被“迈克泰森”一击击倒。难怪他的血压比平时高，而且他看起来有点蓬头垢面。
然后我们又聊了几句。我问他的婚姻和家庭。他二十一岁，她只有十五岁（是的，十五岁），他们按照传统仪式打结，两年后他们的第一个孩子出生了。哇！后面还有四个孩子，最后两个是双胞胎。他亲切地谈到她。很明显，他爱她，想念她。
到了他要离开的时候，我起身，握了握他的手，拍了拍他的肩膀，祝他一切顺利。他的伤口还没有愈合，但我相信时间会愈合。今天我处理了他的两颗心——一颗是“lup-dub”，另一颗是他的存在。在做医生时，必须时刻准备好应对整个人，而不仅仅是人眼可见的“小洞”。
后退
