癌症通过插图

03 March 2020

癌症通过插图


人们往往对医院产生负面看法——冷漠的白色治疗室、刺鼻的消毒剂气味以及令人不安的恐惧、焦虑和悲伤情绪。然而,在双威医疗中心癌症与放射外科中心的门后,一位医学物理师正在用颜色消除对癌症的恐惧,同时为抗击癌症的患者心中注入一线希望。

双威医疗中心癌症与放射外科中心的首席医学物理师兼高级经理 Heng Siew Ping 医生于 2015 年开始对插图产生兴趣。最初是一位患者对化疗的副作用表示担忧,因此她画了一幅插图副作用让她带回家,病人马上就明白了。

“从那以后,我一直在画关于癌症的插图,并将它们上传到我自己的社交媒体平台上。治疗癌症不仅仅是对抗肿瘤或癌细胞,还在于关注生活中的小细节。例如,许多人不知道在接受放射治疗之前需要拔牙或补牙,并且在治疗期间需要避免食用含碘食物。所有这些细节都是我插图内容的一部分,”Heng 医生说。

与医生、护士和药剂师相比,医学物理学家是一个鲜为人知的职业。他们的主要工作是根据肿瘤学家的报告为癌症患者设计治疗计划。虽然这些“幕后”专业人士不必与患者接触,但王医生欢迎患者到她的办公室进行咨询。

“我喜欢与患者互动,在这些互动中,我发现他们中的许多人对自己的疾病和治疗选择知之甚少。由于医生往往很忙,看诊时间有限,我会一直给他们讲解治疗方案。”她补充说,由于在讲解过程中不能避免一些术语,她决定用简单的图纸帮助患者理解。

除了向癌症患者解释他们的病情外,她的画还减轻了患者的恐惧和焦虑。“我们都有对未知的恐惧。由于对癌症没有太多了解,每当听到放射治疗时,人们都会担心副作用,许多人出于恐惧而放弃治疗。通过我的插图,我希望患者能够更好地了解癌症,从而得到早期治疗,提高康复率,减少走错路的可能性,”她说。

易于理解和阅读
互联网上有关癌症的信息通常是英文的,插图书形式的选择很少。因此,Heng 医生为不懂英文的人用中文说明了图表。她的插图书中充满了器官、细胞和可怕的癌细胞的彩色图画,这些图画变成了有趣的卡通人物。她的画对儿童和老人来说很容易理解;也适用于今天不喜欢阅读太多单词的人。插图可以帮助他们一目了然。

作为一名医学物理学家,Heng 医生平日忙于工作,通常会在周末抽出时间画画。虽然绘画对她来说是一种爱好,但她的插画内容却是专业的。

“一旦我有了一个主题,我会首先做一些研究并寻找相关信息。然后我将计划插图并绘制草稿。当它完成时,它会被着色。完成后,我将拍照并使用编辑软件插入文本。我通常在图纸之间留一些空间作为文本。在将内容展示给患者或在线分享之前,我还将让肿瘤科医生检查内容以确保没有错误。完成一幅插图至少需要两天时间,”她解释道。

Heng 医生希望她能通过自己的插画鼓励癌症患者抗击癌症,让更多人知道“癌症不是终点”。

将插图集结成书
Heng 医生的母亲年轻时曾住院一段时间,期间她会经常与医院的医务人员接触。这使她决定她想在医院工作,并在完成马来西亚高中证书(STPM)后,她报名参加了与医学相关的课程。她成为一名医学物理学家纯属巧合。

“我被马来西亚吉兰丹大学医学放射学院录取为第一批。当时我并没有多想,因为只要我能在医院工作,我就会参加任何课程,”她说。这就是她在过去 10 年中开始她在放射治疗领域的旅程的方式。

多年来,Heng 医生绘制了约55幅插图,得到了公众的好评。但是,她承认有时她确实会遇到瓶颈。

“有时我不知道哪些患者或他们的家人不清楚癌症,或者他们想知道什么样的信息。我希望他们有问题可以在我的社交媒体平台上发表评论;这也激发了我的绘画灵感,”她说。

Heng 医生透露,她希望积累100幅插图,并与不同的专家合作,将有关癌症的信息汇编成一本书,让更多不同阶层的人了解癌症。

癌症患者的世界可能是黑色的,但恒医生正在用她的画笔为他们创造彩虹。化疗室里不再只有冰冷的医疗器械或器械,而是温暖的插画陪伴他们抗癌。

来源:东方日报

   后退